"Hyena Road" berkisar tiga orang tertangkap di persimpangan perang modern – seorang perwira intelijen Pete Mitchell (Gross), yang misinya adalah untuk memastikan pembangunan jalan pasokan jauh ke jantung wilayah Taliban di Afghanistan, Guru Sniper Ryan Sanders (Rossif Sutherland) , yang memimpin tim penembak jitu melindungi kru membangun jalan; dan seorang prajurit Afghanistan lokal yang telah meninggalkan perang belakang, tapi akan ditarik kembali ke dalam pertempuran untuk menyelesaikan skor pribadi.