Set berlatar belakang dari awal 1960-an, pada puncak Perang Dingin, Bercerita seorang agen CIA dan agen KGB Kuryakin. Dipaksa untuk menempatkan permusuhan lama, dua tim di sebuah misi bersama untuk menghentikan sebuah organisasi kriminal misterius internasional, yang bertekad mendestabilisasi keseimbangan kekuasaan rapuh melalui proliferasi senjata nuklir dan teknologi.

Duo ini dipimpin oleh putri dari seorang ilmuwan Jerman lenyap, yang merupakan kunci untuk menyusup organisasi kriminal, dan mereka harus berpacu dengan waktu untuk menemukan dan mencegah bencana di seluruh dunia.